Chester Bomar Himes

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

« J’estime que la culture américaine a produit deux variétés de l’espèce humaine qui n’ont jamais existé auparavant sur terre : 1° le mâle nègre ; 2° la femelle blanche. »

Chester Himes -

 

L'histoire de Kriss Cummings et Jesse Robinson. Elle, appartient à la haute société Blanche, lui est un écrivain afro-américain, peu apprécié par la critique. Leur rencontre s'inscrit dans le contexte politique des années 50 aux États-Unis, marqué par le maccarthysme et la ségrégation raciale. Ils vivent une relation très souvent influencée par les préjugés racistes au point de tenir des propos l'un envers l'autre dissimulant une animosité qui les conduit à se dévaloriser.

Traduction : Yves Malartic